by PushtoLearn
Cómo decir ‘Buenos días’ en diferentes idiomas 🌍🌞
Tabla de contenidos
Buenos días en los idiomas más hablados del mundo
|
Idioma |
Frase de “Good morning” |
Pronunciación |
|
Inglés |
Good morning |
Good mor-ning |
|
Español |
Buenos días |
Bweh-nos dee-ahs |
|
Chino mandarín |
早上好 (Zǎoshang hǎo) |
Zow-shang how |
|
Hindi |
शुभ प्रभात (Shubh Prabhat) |
Shoob prah-bhaat |
|
Francés |
Bonjour |
Bohn-zhoor |
|
Árabe |
صباح الخير (Sabah al-khair) |
Sa-bah al-kha-eer |
|
Bengalí |
সুপ্রভাত (Suprabhāt) |
Soo-pro-bhaat |
|
Portugués |
Bom dia |
Bohm dee-ah |
|
Ruso |
Доброе утро (Dobroye utro) |
Doh-broh-yeh oo-tra |
|
Japonés |
おはよう (Ohayou) |
Oh-ha-yo |
Buenos días en idiomas europeos
|
Idioma |
Frase de “Good morning” |
Pronunciación |
|
Alemán |
Guten Morgen |
Goo-ten mor-gen |
|
Italiano |
Buongiorno |
Bwohn-jor-no |
|
Neerlandés |
Goedemorgen |
Khoo-duh-mor-ghen |
|
Sueco |
God morgon |
Good mor-gon |
|
Noruego |
God morgen |
Goo mor-gen |
|
Danés |
God morgen |
Go mor-en |
|
Finés |
Hyvää huomenta |
Hoo-va hoo-o-men-ta |
|
Griego |
Καλημέρα (Kaliméra) |
Kah-lee-meh-rah |
|
Polaco |
Dzień dobry |
Jen doh-bry |
|
Turco |
Günaydın |
Goon-eye-din |
Buenos días en idiomas asiáticos
|
Idioma |
Frase de “Good morning” |
Pronunciación |
|
Coreano |
좋은 아침 (Joeun achim) |
Cho-un ah-chim |
|
Tailandés |
สวัสดีตอนเช้า (Sawasdee ton chao) |
Sa-wat-dee ton chow |
|
Vietnamita |
Chào buổi sáng |
Chow boy sang |
|
Malayo/Indonesio |
Selamat pagi |
Suh-lah-maht pah-gee |
|
Filipino (Tagalo) |
Magandang umaga |
Mah-gan-dang oo-mah-ga |
|
Hindi |
शुभ प्रभात (Shubh Prabhat) |
Shoob prah-bhaat |
Buenos días en idiomas africanos
|
Idioma |
Frase de “Good morning” |
Pronunciación |
|
Suajili |
Habari za asubuhi |
Ha-bah-ree zah ah-soo-boo-hee |
|
Zulú |
Sawubona ekuseni |
Sah-woo-bo-nah eh-koo-seh-nee |
|
Xhosa |
Molo ekuseni |
Moh-loh eh-koo-seh-nee |
|
Hausa |
Ina kwana |
Ee-nah kwa-nah |
|
Afrikaans |
Goeie môre |
Khoo-yeh mo-ruh |
☀️ Más formas de decir “Buenos días” (sin palabras)
No todas las culturas utilizan palabras para saludar en la mañana. Aquí tienes algunas formas no verbales comunes:
1. Inclinación de cabeza y sonrisa 😊 – Universal
Un gesto simple que muestra amabilidad y respeto.
2. Reverencia 🙇 – Japón, Corea
Una leve reverencia es una forma formal de saludar en estas culturas.
3. Apretón de manos 🤝 – Negocios y saludos formales
Muy común en Alemania, EE.UU. y Reino Unido en ambientes profesionales.
4. Beso en la mejilla 💋 – Francia, Italia, España, América Latina
Uno o dos besos como saludo matutino tradicional en muchas culturas.
5. Gesto “Shaka” 🤙 – Hawái y cultura surf
Un gesto relajado con pulgar y meñique extendidos, usado de forma amistosa.
📌 Dato curioso: En algunas culturas del Medio Oriente, el saludo matutino se acompaña de preguntas sobre la familia y el bienestar.
🌞 ¿Por qué aprender distintas formas de decir “Buenos días”?
1️⃣ Muestra respeto por otras culturas
Saludar en el idioma local demuestra cortesía y aprecio cultural.
2️⃣ Es útil para viajar o hacer negocios
Conocer el saludo local puede ayudarte a iniciar conversaciones efectivas.
3️⃣ Facilita hacer amistades
Saludar en el idioma nativo de alguien puede romper el hielo con facilidad.
4️⃣ Mejora tus habilidades lingüísticas
Es una forma sencilla y divertida de comenzar a aprender un idioma.
5️⃣ Evita malentendidos
Algunas culturas esperan un saludo verbal; otras prefieren gestos no verbales.
❓FAQs sobre cómo decir “Buenos días”
¿Cuál es la forma más formal de decir “Good morning” en inglés?
"Good morning" es la versión formal y cortés.
"Morning" es más casual e informal entre amigos.
¿Cómo se dice “Buenos días” en español?
"Buenos días" es la forma correcta, adecuada para contextos formales e informales.
¿Todas las culturas saludan verbalmente por la mañana?
No. Algunas culturas utilizan gestos como la sonrisa, reverencia o inclinación de cabeza.
¿Por qué los franceses usan “Bonjour” todo el día?
"Bonjour" significa “buen día”, por lo que se puede usar hasta el anochecer.
¿Cuál es la forma más amistosa de decir “Buenos días”?
Expresiones como Hey, good morning! (en inglés), ¡Buenos días, amigo! (en español) o Bonjour, mon ami! (en francés) son saludos amistosos y cálidos.
