by PushtoLearn
10 formas de decir ‘Te amo’ en inglés
Tabla de contenidos
💖 Diferentes maneras de decir "I love you"
1. I adore you
Esta frase es una forma más intensa de decir "I love you". Significa que admiras profundamente y amas a alguien.
👉 Example: I adore you, and I can’t imagine my life without you.
2. I care about you
Esta frase es más suave y suele usarse con amigos y familia. Muestra que tienes sentimientos profundos, pero no siempre es amor romántico.
👉 Example: You’re my best friend, and I really care about you.
3. I’m crazy about you
Esta frase significa que estás profundamente enamorado o muy atraído por alguien.
👉 Example: Ever since we met, I’ve been crazy about you!
4. You mean the world to me
Significa que esa persona es muy importante en tu vida. Puede usarse con una pareja, amigo o familiar.
👉 Example: You mean the world to me, and I’ll always be here for you.
5. I’m head over heels for you
Es una expresión idiomática que significa que estás muy enamorado de alguien.
👉 Example: I’ve been head over heels for you since our first date!
6. I’m fond of you
Es una manera suave de decir que te gusta alguien, y se usa a menudo en amistades o cuando el amor está comenzando.
👉 Example: I’m really fond of you, and I love spending time together.
7. I’m smitten with you
Significa que sientes una atracción profunda y repentina por alguien.
👉 Example: Ever since I saw you, I’ve been smitten with you!
8. I cherish you
Significa que amas a alguien y lo valoras profundamente. Se usa comúnmente en relaciones románticas o familiares.
👉 Example: I cherish every moment we spend together.
9. You’re my everything
Esta frase es muy romántica y expresa que alguien es la persona más importante en tu vida.
👉 Example: You’re my everything, and I can’t imagine life without you.
10. I’m madly in love with you
Es una forma muy fuerte de expresar que amas a alguien profundamente y con pasión.
👉 Example: I’m madly in love with you, and I always will be.
📧 Cómo decir "I love you" en correos y mensajes de texto
A veces, querrás expresar amor por escrito. Aquí hay algunas formas simples de hacerlo:
Formal (para familia, amigos cercanos) |
Casual (para pareja, amigos) |
I just want you to know how much I care about you. |
Love you lots! 💕 |
You mean so much to me, and I appreciate you. |
Miss you! Can’t wait to see you! 😘 |
I cherish our time together and always will. |
You’re the best! ❤️ |
Thinking of you and sending you love. |
Can’t stop thinking about you! 😍 |
👉 Example text: Good morning, my love! Hope you have a great day. I adore you! 💖

📱 Cómo decir "I love you" en redes sociales
Al publicar en redes sociales, puedes expresar tu amor de forma divertida y creativa.
🥰 Para una pareja romántica
- Feeling so lucky to have you in my life! ❤️ #MyLove
- You’re my everything! 💕
- Still madly in love with you after all this time! 😘
👩👩👧👦 Para familia y amigos
- Love my family so much! Thankful for you all! ❤️
- Best friends forever! You mean the world to me! 💖 #BFF
- Mom, you are my heart. I cherish you always. 💕
👉 Example post: Happy anniversary to my love! You’re my world, and I adore you every day! ❤️ #Forever
❌ Errores comunes al decir “I love you”
❌ Error |
✅ Versión correcta |
I love you to the moon and back. (Demasiado poético o exagerado en conversaciones cotidianas) |
I love you so much. |
I very love you. (Gramática incorrecta) |
I love you very much. |
I love you a lot, but not much. (Confuso) |
I love you a lot. |
❓FAQs sobre cómo decir "I love you"
¿Puedo decir “I love you” a un amigo?
Sí. Puedes decírselo a amigos cercanos, pero si quieres evitar confusión romántica, usa frases como I care about you o You mean a lot to me.
¿Cuál es la diferencia entre “I adore you” y “I love you”?
"I adore you" suele ser más dramático y afectuoso, mientras que "I love you" es más directo y sencillo.
¿“I’m crazy about you” es solo para el amor romántico?
Principalmente sí. Suele expresar una atracción romántica muy fuerte.
¿Puedo decir “I cherish you” a mis padres?
¡Sí! Es una forma muy bonita de mostrar aprecio profundo hacia la familia.
¿Está bien decir “I’m fond of you” a una pareja romántica?
Sí, pero generalmente se usa en las etapas iniciales de la relación. Para un amor más profundo, es mejor decir I love you o I cherish you.