Updated on February 23, 2025
by PushtoLearn
Test your English

How to Say ‘I Love You’ in Different Languages ❤️🌍

Love is a universal feeling, but the way people express it varies across cultures and languages. Whether you're learning a new language, traveling, or just curious, knowing how to say "I love you" in different languages can help you connect with people from around the world.

❤️ "I Love You" in the World’s Most Spoken Languages

Language

Phrase

Pronunciation

English

I love you

Eye luv you

Spanish

Te amo / Te quiero

Tay ah-mo / Tay kyay-ro

Mandarin Chinese

我爱你 (Wǒ ài nǐ)

Wo-eye-nee

Hindi

मैं तुमसे प्यार करता हूँ (Main tumse pyaar karta hoon) (for men) / मैं तुमसे प्यार करती हूँ (Main tumse pyaar karti hoon) (for women)

Meh-ehn toom-seh pyaar kar-ta/karti hoon

French

Je t’aime

Zhuh tem

Arabic

أحبك (Uhibbuka - for male / Uhibbuki - for female)

Oo-hee-book / Oo-hee-boo-kee

Bengali

আমি তোমায় ভালোবাসি (Ami tomay bhalobashi)

Ah-mee toh-my bhalo-ba-shee

Portuguese

Eu te amo

Eh-oo chee ah-mo

Russian

Я тебя люблю (Ya tebya lyublyu)

Ya te-byah lyu-blyu

Japanese

愛してる (Aishiteru)

Eye-shee-teh-roo

💕 "I Love You" in European Languages

Language

Phrase

Pronunciation

German

Ich liebe dich

Ick lee-buh dih

Italian

Ti amo / Ti voglio bene (for friends & family)

Tee ah-mo / Tee vol-yo beh-neh

Dutch

Ik hou van jou

Ick how fahn yow

Swedish

Jag älskar dig

Yahg el-skar dey

Norwegian

Jeg elsker deg

Yay el-sker die

Danish

Jeg elsker dig

Yai el-sker die

Greek

Σ'αγαπώ (S'agapó)

Sah-ga-po

Polish

Kocham cię

Koh-ham cheh

Turkish

Seni seviyorum

Seh-nee seh-vee-yo-room

Illustration of How to Say ‘I Love You’ in Different Languages ❤️🌍

💗 "I Love You" in Asian Languages

Language

Phrase

Pronunciation

Korean

사랑해 (Saranghae)

Sah-rang-heh

Thai

ฉันรักคุณ (Chan rak khun)

Chan rak khun

Vietnamese

Anh yêu em (for male to female) / Em yêu anh (for female to male)

Anh yoo em / Em yoo anh

Malay/Indonesian

Saya cinta padamu / Aku cinta kamu

Sah-yah chin-tah pah-da-moo / Ah-koo chin-tah kah-moo

Filipino (Tagalog)

Mahal kita

Ma-hal kee-ta

💞 "I Love You" in African Languages

Language

Phrase

Pronunciation

Swahili

Nakupenda

Nah-koo-pen-da

Zulu

Ngiyakuthanda

Ngee-ya-koo-tahn-da

Xhosa

Ndiyakuthanda

Ndee-yah-koo-tahn-da

Hausa

Ina son ku

Ee-nah son koo

Afrikaans

Ek is lief vir jou

Ek is leef feer yow

🌿 "I Love You" in Indigenous and Lesser-Known Languages

Language

Phrase

Pronunciation

Hawaiian

Aloha wau ia ‘oe

Ah-loh-ha vow ee-ah oh-eh

Welsh

Rwy’n dy garu di

Roo-een duh ga-ree dee

Gaelic (Irish)

Tá grá agam duit

Taw graw ah-gum ditch

Maori

Kei te aroha au ki a koe

Kay-te ah-ro-ha oh kee ah kweh

Navajo

Ayóó anííníshní

Ah-yoh ah-nee-nee-shnee

💬 Common Romantic Phrases in English and Their Meanings

English Phrase

Meaning

I adore you

A strong way to say "I love you"

You mean the world to me

The person is very important in your life

I’m crazy about you

You are deeply in love or attracted to someone

I cherish you

You deeply appreciate and value someone

You’re my everything

The person is the most important in your life

💌 Non-Verbal Ways to Say "I Love You" Around the World

1️⃣ Hugging 🤗 – Universal sign of affection.
2️⃣ Hand-holding ✋🤝 – Common among couples and close friends.
3️⃣ Gifting Flowers 🌹 – A romantic gesture in many cultures.
4️⃣ Heart Gesture ❤️ – Popular in Korean and Western cultures.
5️⃣ Forehead Kiss 😘 – A gentle way to express deep affection.

🤔 Why Learn Different Ways to Say "I Love You"?

✅ Connect with different cultures – Show respect and appreciation.
✅ Enhance travel experiences – Speak to locals in their language.
✅ Impress your partner – Romantic surprises in their native tongue.
✅ Fun & educational – Expand your vocabulary and cultural knowledge.

FAQs About Saying "I Love You"

Which language has the most romantic way to say "I love you"?

French (Je t’aime) and Italian (Ti amo) are often considered the most romantic!

What is the difference between "Te amo" and "Te quiero" in Spanish?

"Te amo" is stronger and used for deep love, while "Te quiero" is softer and used for friends and family.

Can I say "I love you" to a friend?

Yes! In English, saying "I love you" to a friend is common, but in other languages, a softer phrase like "I care about you" may be better.

What’s the most formal way to say "I love you" in English?

"I deeply love you" or "I cherish you" are more formal and poetic.

How do I say "I love you" in sign language?

In American Sign Language (ASL), use the 🤟 hand sign (thumb, index, and pinky up).

Follow us
Free grammar and vocabulary exercises, ESL worksheets, lesson plans, tests and tools for students and teachers
@ 2025 PushtoLearn